<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Hinglish on Dr. Hitesh Sarda</title>
		<link>https://hitesh.in/tags/hinglish/</link>
		<description>Recent content in Hinglish on Dr. Hitesh Sarda</description>
		<generator>Hugo</generator>
		<language>en-US</language>
		
		
		
		
			<lastBuildDate>Thu, 29 Mar 2012 00:00:00 +0000</lastBuildDate>
		
			<atom:link href="https://hitesh.in/tags/hinglish/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
			<item>
				<title>Stemming transliterated Hindi</title>
				<link>https://hitesh.in/2012/stemming-transliterated-hindi/</link>
				<pubDate>Thu, 29 Mar 2012 00:00:00 +0000</pubDate>
				<guid>https://hitesh.in/2012/stemming-transliterated-hindi/</guid>
				<description>&lt;p&gt;I needed a library which could &lt;a href=&#34;http://en.wikipedia.org/wiki/Word_stem&#34; title=&#34;stem definition on wikipedia&#34;&gt;stem&lt;/a&gt; Hindi words written in roman script (&lt;a href=&#34;http://en.wikipedia.org/wiki/Transliterate&#34;&gt;transliterated&lt;/a&gt;), but could not find one.&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;My search took me to &lt;a href=&#34;https://svn.apache.org/repos/asf/lucene/dev/trunk/modules/analysis/common/src/java/org/apache/lucene/analysis/hi/HindiStemmer.java&#34;&gt;Lucene&amp;rsquo;s HindiStemmer&lt;/a&gt;, which in turn led me to the paper by Ananthakrishnan Ramanathan and Durgesh D Rao: &lt;a href=&#34;http://computing.open.ac.uk/Sites/EACLSouthAsia/Papers/p6-Ramanathan.pdf&#34;&gt;A Lightweight Stemmer for Hindi [PDF]&lt;/a&gt;. It was a good initiation to how some simple rules could stem most Hindi words. The problem was, it was for words written in Devanagari script not Roman. So I decided to implement the logic for transliterated Hindi. After some refinement, I ended up a large subset of what the paper does, because I wanted to keep the implementation simple.&lt;/p&gt;</description>
			</item>
	</channel>
</rss>
